13年以上のグローバル経験

こんにちは、私は 董 一舟

プロジェクトマネジメント & デジタルトランスフォーメーション (DX) エキスパート

董 一舟

コア技術

保有資格・免許

PMP®(プロジェクトマネジメントプロフェッショナル)溶接管理技術者 1級JSNDI 非破壊試験技術者 レベル2 (PT, MT, RT)JDLA G検定 2026#1 (ジェネレーティブAI)Python 3 認定技術者 (基礎試験)

ITスキル・DX

Python (データ処理・カスタムスクリプト)Power Automate (RPA 業務自動化)生成AI業務統合 (RAG / Copilot 概念実証)Vibe Coding (UIプロトタイプ迅速構築)デジタルツイン (Digital Twin) 技術実装情報管理システム (IM 大規模データ移行)

コア実務領域

EPCプラントプロジェクト全ライフサイクル管理品質管理・品質保証 (QA/QC 体系構築・検査立会)回転機械・大型装置システム設計およびインテグレーショングローバル機器監造およびベンダー品質評価コントラクトクレーム交渉・財務損失補填 (~30億円)
Language Proficiency

ZH: 母语 (Native) • EN: 流利 (Fluent, TOEIC 945, business fluent) • JA: 流利 (Fluent, JLPT N1, native business standard)

キャリアタイムラインと職歴

大型プラント機械エンジニアリング、品質管理(QC/QA)、及び国際EPCプロジェクトマネジメントを専門とする

DX Promotion Key Person / 数字化转型推动人 (兼任)

JGC Global / 日揮グローバル

2025.07 - Present

QC部門を起点とした全社的なデジタルトランスフォーメーション(DX)戦略の立案および実行推進を担当。AIやRPAを実業務に統合。

主な成果と技術貢献

  • 中長期的な5ヶ年DX戦略ロードマップの策定。現場の潜在的課題を言語化し、管理層との合意形成及び投資予算申請を推進。
  • 社内生成AIコミュニティに参画し、RAG(検索拡張生成)システムのPoC(概念実証)開発および社内へのAI展開を主導。
  • Vibe Codingを駆使してWebフロントエンドのプロトタイプを高速開発。管理層からの迅速なフィードバックを引き出し開発期間を圧縮。

Information Management Leader / 信息管理负责人

JGC Global / 日揮グローバル

2024.11 - Present

Tangguh UCC Project (TUCC) におけるInformation Management Leaderを務め、多国籍チーム(約10名)を指揮。インドネシア駐在。

主な成果と技術貢献

  • BPの厳格な基準に従ったデジタルツイン実現のため、情報管理体制の主導、計画策定、手順書の作成を実施。
  • 客先(BP)の要求に合わせ、自社およびVendor用のデータ管理システム開発をリード。仕様書作成、要件定義、進捗管理を担当。
  • TUCCプロジェクトの初回のデータ移行において、25,058個のタグデータをエラーなしでオーナーシステムへ完全移行することに成功。

Project Engineer / 项目工程师

JGC Global / 日揮グローバル

2023.10 - 2024.10

サウジアラビアにおける GOSP プラントプロジェクトにプロジェクトエンジニア(バックオフィス)として参画。

主な成果と技術貢献

  • Zulufプロジェクトにて、請求のタイミングを逃した変更や責任所掌が不明確な変更点を収集・分析。約30億円(損失の30%)の索賠に成功。
  • 回転機械のダイナミックシミュレーション業務の調整、アラムコ(ARAMCO)向け変更指示(Change Order)の調整を担当。
  • パッケージ計器コミュニティ会議の組織、およびハンドオーバーに向けた設計図書処理を自動化するRPAツールを独自開発。

Field QC Engineer / 现场质量控制工程师

JGC Global / 日揮グローバル

2023.03 - 2023.10

イラクのバスラプロジェクトにて、中国モジュールヤードでのモジュール製作のフィールド品質管理エンジニアとして駐在。

主な成果と技術貢献

  • 総重量 23,000 トン、計 99 個のモジュールの品質管理を担当。現場にてQC検査員10名を率いて品質管理業務を統率。
  • 配管テストパックパンチのクローズ処理、配管溶接品質管理、水圧試験アレンジ、Completion Walk Down及びASME/AWS準拠管理を実施。
  • 現場検査レポート自動登録Webフォーム用のPowerAutomateクラウドフローを独自開発。業務効率化への貢献でJGC部門表彰を受賞。

Procurement QC Engineer / 采购质量控制工程师

JGC Global / 日揮グローバル

2019.09 - 2023.02

イラクやタイの石油化学プロジェクト向けに、グローバル調達機器の品質管理(Procurement QC)業務を担当。

主な成果と技術貢献

  • 遠心圧縮機、往復圧縮機、蒸気タービンを含む主要な回転機械、空冷表面凝縮器、バルブ、配管材料等の調達品品質管理を担当。
  • 国内外ベンダーのITP(検査・試験計画)を策定・実行。不適合報告書(NCR)の技術的レビュー・承認、出荷前最終検査を担当。
  • コンプレッサーや蒸気タービンシステム等、100以上のパッケージを検査合格・リリースし、現地での致命的品質不具合ゼロを達成。

Project Engineer & Application Engineer / 项目与应用工程师

Ebara Elliott / 荏原エリオット (Ebara Corp 出向)

2013.04 - 2019.08

特大型流体機械(遠心圧縮機・蒸気タービン)のシステムエンジニアリング設計及びアプリケーション技術提案に従事。

主な成果と技術貢献

  • 世界第3位の恒力石化(Hengli)エチレン圧縮機プロジェクトにて、圧縮機パッケージのP&ID設計及び補助機器設計を担当。継続受注を獲得。
  • 韓国、UAE、中国などの多国籍EPCやベンダーとの折衝。設計レビュー会議等を主催し、技術仕様の明確化と調整の中心を担った。
  • 営業と頻繁に連携し、ケーシングソリューションを技術提案。同僚の中で最高数の販売貢献を達成し、計50台の圧縮機受注に成功。

主なオープンソースプロジェクト

優れたコード品質と最高水準のユーザー体験を追求する革新的な実践

XPTI 性格测试 (XP Test)

親密な関係における潜在意識を探求するプライバシー重視の性格診断システム。美しいグラスモーフィズムデザインとhtml2canvasによる結果のシェア画像生成機能を備え、SNSで話題のオープンソースWebアプリ。

使用技術

HTML5Vanilla JSGlassmorphic CSShtml2canvas APIDynamic Scoring

带薪拉屎搭子 (ToiletBuddy)

会社員向けのユニークな休憩時間・パッシブ収益トラッキングWebアプリケーション。日常のオフィスライフに楽しさをもたらすデータ視覚化とモダンなカードUIを導入したライフスタイルツール。

使用技術

ReactTypeScriptViteLocal StorageFramer MotionTailwindCSS

「今日ランチ何を食べよう」🎡みなとみらい編

横浜みなとみらいエリアのランチ決定に迷うオフィスワーカーや観光客向けルーレットアプリ。お昼ご飯の運命の店を決定するスマートなグルメガイドユーティリティ。

使用技術

ReactTypeScriptViteRoulette EngineGoogle AdSenseCSS Transitions

AI採用ポジション評価器

リクルーター / 人事担当者様向け:求人票 (JD) を貼り付けると、大規模言語モデルが多次元的にマッチ度を客観分析します

0 / 4000